![JeffreysBay_AlanvanGysen_JackRobinson](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/01_JeffreysBay_AlanvanGysen-0152_JackRobinson.jpg)
Jack Robinson / Jeffrey’s Bay
極上の波に恵まれている今シーズンのサウスアフリカ。素晴らしいコンディションのなか先日行われたJ-BAYでのCTも記憶に新しい。本誌SURF MAGAZINE『HELLO WORLD』のコーナーで、サウスアフリカのレポートを毎号届けてくれているフォトグラファーのAlan Van Gysen(アラン・バン・ガイセン)が、そんな彼の地の模様を切り取った写真を届けてくれた。Alanの言葉とともに、アフリカの波をスクリーンから味わってほしい。
サウスアフリカで素晴らしい波をスコアしようとするなら、5月から7月にかけて広大な大陸に押し寄せ炸裂するウネリを待つだけ。どの方向にスウェルが向かうかを見て、左に向かうならより冬の色の濃い西海岸へ、右に向かうなら少し暖かい東海岸へ行くといい。西海岸とはつまり荒野の広がるスケルトンベイ、一方の東海岸とは草原があり緑の濃いジェフリーズベイだ。
6月は、世界各地から訪れていたサーファーたちが、ラッキーなことに西海岸、東海岸の両方で、それぞれスウェルを堪能していた。でもこんなことはかなり珍しいケースで、エクセレントな波をシェアし経験できたことに、みんな興奮していたね。
急速に発展していく世界の中で、アフリカは最後の秘境のひとつだと思う。だから、そのワイルドな息吹を直に感じる時、なにか特別で大切なものを見つけたような気がしてくるんだ。ここに紹介したのは、6月から7月の間、僕らが追いかけたふたつのスウェルからの記録。ケープタウンからそんな遠くない場所で出会った、最高峰の波。一か所はナミビア、もう一か所はサウスアフリカで。
ENJOY…
ALAN VAN GYSEN
Alan Van Gysen/南アフリカのサーフィン誌『ZIG SAG』をはじめ、世界中のサーフィンメディアで活躍するフォトグラファー。自身のサーフィンのスキルも確かなもので、トップサーファーからの信頼も厚い。
>>ALAN VAN GYSEN instagram
![JeffreysBay_AlanvanGysen_JordySmith](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/02_JeffreysBay_AlanvanGysen-0026_JordySmitha.jpg)
Jordy Smith Enjoying Home / J-Bay
![Supertrial_AlanvanGysen](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/03_Supertrial_AlanvanGysen-0010a.jpg)
Perfect Right With No Takers / J-Bay
![JeffreysBay_AlanvanGysen_BrendonGibbens](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/04_JeffreysBay_AlanvanGysen-0112_BrendonGibbensa_1.jpg)
Commitment. Brendon Gibbens / J-Bay
![JeffreysBay_AlanvanGysen_YagoDora](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/05_JeffreysBay_AlanvanGysen-0037_YagoDora.jpg)
Yago Dora Looking For A Cover / J-Bay
![Dungeons_AlanvanGysen](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/06_Dungeons_AlanvanGysen-0001a.jpg)
Dungeons
![Dungeons_AlanvanGysen_MattBromleyb](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/07_Dungeons_AlanvanGysen-0033_MattBromleyba.jpg)
Matt Bromley / Dungeons
![Namibia_AlanvanGysen_MikeyWright](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/08_Namibia_AlanvanGysen-0021_MikeyWrightc.jpg)
Mikey Wright & Michael February
![Namibia_AlanvanGysen](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/09_Namibia_AlanvanGysen-0140d.jpg)
Namibia
![Namibia_AlanvanGysen_MikeyWright](http://surfmagazine.jp/wp-content/uploads/2017/07/11_Namibia_AlanvanGysen-0157_MikeyWrightf.jpg)